Menonton video di Youtube tanpa subtitle bisa menjadi cukup menjengkelkan terutama jika kita tidak paham dengan bahasa yang digunakan dalam video tersebut. Tapi jangan khawatir, artikel ini akan membahas cara menampilkan subtitle video Youtube di PC dan android dengan sangat mudah. Simak penjelasan di bawah ini.
Cara Menampilkan Subtitle Video Youtube di PC
Untuk menampilkan subtitle video Youtube di PC, ada dua cara yang bisa dilakukan. Berikut penjelasannya:
1. Aktifkan Subtitle Youtube Bawaan
Cara pertama adalah dengan mengaktifkan subtitle bawaan yang tersedia pada video Youtube tersebut. Berikut langkah-langkahnya:
- Buka video Youtube yang ingin ditonton
- Klik ikon gear di bagian bawah video
- Pilih “Subtitles/CC”
- Pilih bahasa yang diinginkan dari daftar bahasa yang tersedia
- Subtitle akan muncul di bagian bawah video
Dengan cara ini, kita bisa menampilkan subtitle video Youtube tanpa perlu memasang aplikasi tambahan atau melakukan pengaturan khusus pada PC.
2. Gunakan Aplikasi Pihak Ketiga
Cara kedua adalah dengan menggunakan aplikasi pihak ketiga seperti Subtitle Edit atau Aegisub. Berikut langkah-langkahnya:
- Download dan instal aplikasi Subtitle Edit atau Aegisub
- Buka video Youtube yang ingin ditonton
- Salin URL video tersebut
- Buka aplikasi Subtitle Edit atau Aegisub
- Pilih “File” > “Open” dan paste URL video Youtube yang sudah disalin
- Buat subtitle yang sesuai dengan bahasa yang digunakan dalam video
- Simpan file subtitle dengan format yang sesuai
- Buka video Youtube yang ingin ditonton
- Klik ikon gear di bagian bawah video
- Pilih “Subtitles/CC”
- Pilih “Upload a file”
- Pilih file subtitle yang sudah dibuat
- Subtitle akan muncul di bagian bawah video
Dengan cara ini, kita bisa menambahkan subtitle pada video Youtube dengan bahasa yang kita inginkan.
Cara Menampilkan Subtitle Video Youtube di Android
Untuk menampilkan subtitle video Youtube di Android, juga ada dua cara yang bisa dilakukan. Berikut penjelasannya:
1. Aktifkan Subtitle Youtube Bawaan
Cara pertama adalah dengan mengaktifkan subtitle bawaan yang tersedia pada video Youtube tersebut. Berikut langkah-langkahnya:
- Buka video Youtube yang ingin ditonton
- Tahan layar selama beberapa detik
- Pilih “CC” pada menu yang muncul
- Pilih bahasa yang diinginkan dari daftar bahasa yang tersedia
- Subtitle akan muncul di bagian bawah video
Dengan cara ini, kita bisa menampilkan subtitle video Youtube tanpa perlu memasang aplikasi tambahan atau melakukan pengaturan khusus pada android.
2. Gunakan Aplikasi Pihak Ketiga
Cara kedua adalah dengan menggunakan aplikasi pihak ketiga seperti MX Player atau VLC Media Player. Berikut langkah-langkahnya:
- Download dan instal aplikasi MX Player atau VLC Media Player
- Buka video Youtube yang ingin ditonton
- Salin URL video tersebut
- Buka aplikasi MX Player atau VLC Media Player
- Pilih “Network Stream” pada MX Player atau “Open Network Stream” pada VLC Media Player
- Paste URL video Youtube yang sudah disalin
- Pilih bahasa yang diinginkan dari daftar bahasa yang tersedia
- Subtitle akan muncul di bagian bawah video
Dengan cara ini, kita bisa menambahkan subtitle pada video Youtube dengan bahasa yang kita inginkan.
Kesimpulan
Menampilkan subtitle video Youtube di PC dan android ternyata sangat mudah dilakukan. Ada dua cara yang bisa dilakukan, yaitu dengan mengaktifkan subtitle bawaan atau menggunakan aplikasi pihak ketiga. Dengan menampilkan subtitle, kita bisa lebih memahami isi dari video yang ditonton. Selamat mencoba!
